りんご野さんのワークショップに行ってきました！
りんご野さんは
先日の南三陸町さんさん商店街で行った
クリスマスイベントに
りんご200個を子供たちに届けてくださいました。
石巻明友館さんと一緒に
ワークショップも参加してくださいました。。
今日は、ちょっとだけ
恩返し☆
帰りにもユザワヤで
赤と緑のアクリル毛糸を買ってきました！
りんごのアクリルたわしを
編んでくださる方は
メッセージください。
りんご野さんは
フランスのイベントなどで
販売し青森の美味しいりんごを
福島や東北の子供たちに届けています。
https://www.facebook.com/
～りんご野さんより～
Following the tragic disaster of 11 March 2011, RINGONO was established tosupport people and organisations in Tohoku, the northeastern region of Japan.Originally from Aomori Prefecture, one of the areas affected by the Marchtsunami, the five founding members are now living throughout Japan as well as inParis, France. RINGONO’s activities are primarily based in these two countries.
The scale of devastation caused by the earthquake, tsunami and ongoing nuclearcrisis in Fukushima Prefecture is enormous and there will be a long period ofrecovery and reconstruction.RINGONO, which means ‘field of apples’ in Japanese, hopes to assist therecovery effort by distributing apples from Aomori Prefecture, the apple-growingregion of Japan, to disaster victims. In addition to being healthy and delicious,apples can be used to make apple pectin, which is known to prevent damagecaused by radiation exposure.
We hope this site will be used as an information exchange platform byorganisations and individuals involved with or interested in supporting relief and recovery efforts in Tohoku. It will also be a useful source of information on how to reduce the harmful effects of radiation exposure.
---------
3月11日に発生した東日本大震災を受け、青森県出身の
震災および福島原発と、長期的な難題を抱える東北地方に
被災地へのりんご配布、寄付を継続的に行っていく他、支
りんご野一同
Following the tragic disaster of 11 March 2011, RINGONO was established tosupport people and organisations in Tohoku, the northeastern region of Japan.Originally from Aomori Prefecture, one of the areas affected by the Marchtsunami, the five founding members are now living throughout Japan as well as inParis, France. RINGONO’s activities are primarily based in these two countries.
The scale of devastation caused by the earthquake, tsunami and ongoing nuclearcrisis in Fukushima Prefecture is enormous and there will be a long period ofrecovery and reconstruction.RINGONO, which means ‘field of apples’ in Japanese, hopes to assist therecovery effort by distributing apples from Aomori Prefecture, the apple-growingregion of Japan, to disaster victims. In addition to being healthy and delicious,apples can be used to make apple pectin, which is known to prevent damagecaused by radiation exposure.
We hope this site will be used as an information exchange platform byorganisations and individuals involved with or interested in supporting relief and recovery efforts in Tohoku. It will also be a useful source of information on how to reduce the harmful effects of radiation exposure.
---------
3月11日に発生した東日本大震災を受け、青森県出身の
震災および福島原発と、長期的な難題を抱える東北地方に
被災地へのりんご配布、寄付を継続的に行っていく他、支
りんご野一同
0 件のコメント:
コメントを投稿